1.10 - You Really Got A Hold On Me
Album: With The Beatles
| Letras originales | Traducción |
|---|---|
| I don't like you, but I love you | No me gustas, pero te amo |
| Seems that I'm always thinking of you | Parece que siempre estoy pensando en ti |
| Oh, oh, oh | Oh, oh, oh |
| You treat me badly, I love you madly | Me tratas mal, te amo con locura |
| You've really got a hold on me (You've really got a hold on me) | Tienes un efecto muy fuerte en mí (Tienes un efecto muy fuerte en mí) |
| You've really got a hold on me (You've really got a hold on me), baby! | Tienes un efecto muy fuerte en mí (Tienes un efecto muy fuerte en mí), nena! |
| I don't want you, but I need you | No te quiero, pero te necesito |
| Don't want to kiss you, but I need to | No quiero besarte, pero tengo que hacerlo |
| Oh, oh, oh | Oh, oh, oh |
| You do me wrong now, my love is strong now | Ahora me haces mal, pero ahora mi amor es fuerte |
| You've really got a hold on me (You've really got a hold on me) | Tienes un efecto muy fuerte en mí (Tienes un efecto muy fuerte en mí) |
| You've really got a hold on me (You've really got a hold on me), baby! | Tienes un efecto muy fuerte en mí (Tienes un efecto muy fuerte en mí), nena! |
| I love you and all I want you to do | Te amo y todo lo que quiero que hagas |
| Is just hold me, hold me, hold me, hold me... | Es solo abrazarme, abrazarme, abrazarme, abrazarme... |
| Tighter! | ¡Más fuerte! |
| Tighter! | ¡Más fuerte! |
| I want to leave you, don't want to stay here | Quiero dejarte, no quiero quedarme aquí |
| Don't want to spend another day here | No quiero pasar ni un día más aquí |
| Oh, oh, oh | Oh, oh, oh |
| I want to split now, I just can't quit now | Ahora quiero irme, pero no puedo dejarlo |
| You've really got a hold on me (You've really got a hold on me) | Tienes un efecto muy fuerte en mí (Tienes un efecto muy fuerte en mí) |
| You've really got a hold on me (You've really got a hold on me), baby! (Baby!) | Tienes un efecto muy fuerte en mí (Tienes un efecto muy fuerte en mí), nena (¡Nena!) |
| I love you and all I want you to do | Te amo y todo lo que quiero que hagas |
| Is just hold me (Please), hold me (Squeeze), hold me, hold me... | Es solo abrazarme (Por favor), abrazarme (Más fuerte), abrazarme, abrazarme... |
| You've really got a hold on me (You've really got a hold on me) | Tienes un efecto muy fuerte en mí (Tienes un efecto muy fuerte en mí) |
| You've really got a hold on me (You've really got a hold on me) | Tienes un efecto muy fuerte en mí (Tienes un efecto muy fuerte en mí) |