1.1 - Taxman
Album: Revolver
| Letras originales | Traducción |
|---|---|
| One, two, three, four | Uno, dos, tres, cuatro |
| (*Coughing*) | (Tosiendo) |
| One, two— (One, two, three, four!) | Uno, dos— (¡Uno, dos, tres, cuatro!) |
| Let me tell you how it will be | Déjame decirte cómo será |
| There's one for you, nineteen for me | Uno es para ti, diecinueve para mí |
| 'Cause I'm the taxman | Porque yo soy el recaudador de impuestos |
| Yeah, I'm the taxman | Sí, soy el recaudador de impuestos |
| Should five percent appear too small | Si el cinco por ciento te parece muy poco |
| Be thankful, I don't take it all | Da gracias que no me llevo todo |
| 'Cause I'm the taxman | Porque yo soy el recaudador de impuestos |
| Yeah, I'm the taxman | Sí, soy el recaudador de impuestos |
| (If you drive a car, car) I'll tax the street | (Si manejas un auto, auto) Cobraré impuestos a la calle |
| (If you try to sit, sit) I'll tax your seat | (Si buscas sentarte, sentarte) Cobraré impuestos a tu asiento |
| (If you get too cold, cold) I'll tax the heat | (Si tienes mucho frío, frío) Cobraré impuestos a la calefacción |
| (If you take a walk, walk) I'll tax your feet | (Si sales a caminar, caminar) Cobraré impuestos a tus pies |
| Taxman! | ¡Recaudador! |
| 'Cause I'm the taxman | Porque yo soy el recaudador de impuestos |
| Yeah, I'm the taxman | Sí, soy el recaudador de impuestos |
| Don't ask me what I want it for | No me preguntes para qué lo quiero |
| (Haha, Mr. Wilson) | (Jaja, señor Wilson) |
| If you don't want to pay some more | Si no quieres pagar todavía más |
| (Haha, Mr. Heath) | (Jaja, señor Heath) |
| 'Cause I'm the taxman | Porque yo soy el recaudador de impuestos |
| Yeah, I'm the taxman | Sí, soy el recaudador de impuestos |
| Now my advice for those who die | Ahora mi consejo para quienes mueren |
| (Taxman!) | (¡Recaudador!) |
| Declare the pennies on your eyes | Declaren todas las monedas en sus ojos |
| (Taxman!) | (¡Recaudador!) |
| 'Cause I'm the taxman | Porque yo soy el recaudador de impuestos |
| Yeah, I'm the taxman | Sí, soy el recaudador de impuestos |
| And you're working for no one but me (Taxman!) | Y trabajas para nadie más que para mí (¡Recaudador!) |