1.4 - Getting Better
Album: Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band
| Letras originales | Traducción |
|---|---|
| It's getting better all the time | Está mejorando todo el tiempo |
| I used to get mad at my school (Now, I can't complain) | Solía enojarme en la escuela (Ahora, no puedo quejarme) |
| The teachers who taught me weren't cool (Now, I can't complain) | Los maestros que me enseñaron no eran buena onda (Ahora, no puedo quejarme) |
| You're holding me down (Ah-ah), turning me 'round (Ah-oh) | Me estás frenando (Ah-ah), cambiando mi dirección (Ah-oh) |
| Filling me up with your rules (Fool, you fool) | Llenándome la cabeza con tus reglas (Tonto, qué tonto) |
| I've got to admit it's getting better (Better) | Debo admitir que cada vez está mejor (Mejor) |
| A little better all the time (It can't get no worse) | Un poco mejor todo el tiempo (No puede estar peor) |
| I have to admit it's getting better (Better) | Debo admitir que cada vez está mejor (Mejor) |
| It's getting better since you've been mine | Todo está mejor desde que eres mía |
| Me used to be angry young man | Antes era un joven enojado |
| Me hiding me head in the sand | Me escondía, evitaba enfrentar la realidad |
| You gave me the word, I finally heard | Tú me iluminaste, por fin comprendí |
| I'm doing the best that I can | Hago lo mejor que puedo |
| I've got to admit it's getting better (Better) | Debo admitir que cada vez está mejor (Mejor) |
| A little better all the time (It can't get no worse) | Un poco mejor todo el tiempo (No puede estar peor) |
| Yes, I admit it's getting better (Better) | Sí, admito que cada vez está mejor (Mejor) |
| It's getting better since you've been mine | Todo está mejor desde que eres mía |
| Getting so much better all the time | Se está volviendo mucho mejor todo el tiempo |
| It's getting better all the time | Está mejorando todo el tiempo |
| (Better, better, better) | (Mejor, mejor, mejor) |
| It's getting better all the time | Está mejorando todo el tiempo |
| (Better, better, better) | (Mejor, mejor, mejor) |
| I used to be cruel to my woman | Antes era cruel con mi pareja |
| I beat her and kept her apart from the things that she loved | La golpeaba y le alejaba de las cosas que amaba |
| Man, I was mean but I'm changing my scene | Fui un hombre horrible pero estoy cambiando todo |
| And I'm doing the best that I can (Fool, you fool) | Y estoy haciendo lo mejor que puedo (Tonto, qué tonto) |
| I've got to admit it's getting better (Better) | Debo admitir que cada vez está mejor (Mejor) |
| A little better all the time (It can't get no worse) | Un poco mejor todo el tiempo (No puede estar peor) |
| I have to admit it's getting better (Better) | Debo admitir que cada vez está mejor (Mejor) |
| It's getting better since you've been mine | Todo está mejor desde que eres mía |
| Getting so much better all the time | Se está volviendo mucho mejor todo el tiempo |
| It's getting better all the time | Está mejorando todo el tiempo |
| (Better, better, better) | (Mejor, mejor, mejor) |
| It's getting better all the time | Está mejorando todo el tiempo |
| (Better, better, better) | (Mejor, mejor, mejor) |
| Getting so much better all the time | Se está volviendo mucho mejor todo el tiempo |