1.6 - Tell Me Why
Album: A Hard Day's Night
| Letras originales | Traducción |
|---|---|
| Tell me why you cried | Dime por qué lloraste |
| And why you lied to me | Y por qué me mentiste |
| Tell me why you cried | Dime por qué lloraste |
| And why you lied to me | Y por qué me mentiste |
| Well, I gave you everything I had | Bueno, te di todo lo que tenía |
| But you left me sitting on my own | Pero me dejaste sentado solo |
| Did you have to treat me, oh, so bad? | ¿Tenías que tratarme así de mal? |
| All I do is hang my head and moan | Todo lo que hago es agachar la cabeza y quejarme |
| Tell me why you cried | Dime por qué lloraste |
| And why you lied to me | Y por qué me mentiste |
| Tell me why you cried | Dime por qué lloraste |
| And why you lied to me | Y por qué me mentiste |
| If it's something that I said or done | Si es algo que dije o hice |
| Tell me what and I'll apologize | Dímelo y me disculpo |
| If you don't, I really can't go on | Si no lo haces, de verdad no puedo seguir |
| Holding back these tears in my eyes | Conteniendo estas lágrimas en mis ojos |
| Tell me why you cried | Dime por qué lloraste |
| And why you lied to me | Y por qué me mentiste |
| Tell me why you cried | Dime por qué lloraste |
| And why you lied to me | Y por qué me mentiste |
| Well, I beg you on my bended knees | Bueno, te lo suplico de rodillas |
| If you'll only listen to my pleas | Si tan solo escucharas mis ruegos |
| Is there anything I can do? | ¿Hay algo que pueda hacer? |
| 'Cause I really can't stand it, I'm so in love with you | Porque de verdad no lo soporto, estoy tan enamorado de ti |
| Tell me why you cried | Dime por qué lloraste |
| And why you lied to me | Y por qué me mentiste |
| Tell me why you cried | Dime por qué lloraste |
| And why you lied to me | Y por qué me mentiste |