1.7 - While My Guitar Gently Weeps
Album: The Beatles
| Letras originales | Traducción |
|---|---|
| I look at you all, see the love there that's sleeping | Miro a todos ustedes, veo el amor ahí dormido |
| While my guitar gently weeps | Mientras mi guitarra llora suavemente |
| I look at the floor and I see it needs sweeping | Veo el suelo y me doy cuenta que necesita limpieza |
| Still, my guitar gently weeps | Aun así, mi guitarra llora suavemente |
| I don't know why nobody told you | No sé por qué nadie te dijo |
| How to unfold your love | Cómo abrir tu amor |
| I don't know how someone controlled you | No sé cómo alguien te controló |
| They bought and sold you | Te compraron y te vendieron |
| I look at the world and I notice it's turning | Miro el mundo y noto que está girando |
| While my guitar gently weeps | Mientras mi guitarra llora suavemente |
| With every mistake, we must surely be learning | Con cada error, definitivamente debemos aprender algo |
| Still, my guitar gently weeps | Y aún así, mi guitarra llora suavemente |
| I don't know how you were diverted | No sé cómo te desviaste |
| You were perverted, too | También te desviaron |
| I don't know how you were inverted | No sé cómo te dieron la vuelta |
| No one alerted you | Nadie te avisó |
| I look at you all, see the love there that's sleeping | Miro a todos ustedes, veo el amor ahí dormido |
| While my guitar gently weeps | Mientras mi guitarra llora suavemente |
| (I look) Look at you all | (Miro) Miro a todos ustedes |
| Still, my guitar gently weeps | Aun así, mi guitarra llora suavemente |
| Oh, oh | Oh, oh |
| Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh | Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh |
| Oh, oh, oh, oh | Oh, oh, oh, oh |
| Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah | Sí, sí, sí, sí, sí |
| Yeah, yeah, yeah, yeah, oh, ooh | Sí, sí, sí, sí, oh, uh |