1.4 - Rock And Roll Music
Album: Beatles For Sale
| Letras originales | Traducción |
|---|---|
| Just let me hear some of that rock and roll music | Déjame escuchar algo de esa música de rock and roll |
| Any old way you choose it | De cualquier modo que tú elijas |
| It's got a backbeat, you can't lose it | Tiene un ritmo marcado, no puedes perderlo |
| Any old time you use it | En cualquier momento que lo uses |
| Gotta be rock and roll music | Debe ser música de rock and roll |
| If you want to dance with me | Si quieres bailar conmigo |
| If you want to dance with me | Si quieres bailar conmigo |
| I've got no kick against modern jazz | No tengo nada contra el jazz moderno |
| Unless they try to play it too darn fast | A menos que intenten tocarlo demasiado rápido |
| And lose the beauty of the melody | Y pierdan la belleza de la melodía |
| Until they sound just like a symphony | Hasta que suene solo como una sinfonía |
| That's why I go for that rock and roll music | Por eso prefiero esa música de rock and roll |
| Any old way you choose it | De cualquier modo que tú elijas |
| It's got a backbeat, you can't lose it | Tiene un ritmo marcado, no puedes perderlo |
| Any old time you use it | En cualquier momento que lo uses |
| It's gotta be rock and roll music | Tiene que ser música de rock and roll |
| If you want to dance with me | Si quieres bailar conmigo |
| If you want to dance with me | Si quieres bailar conmigo |
| I took my loved one over across the tracks | Llevé a mi amada al otro lado de las vías |
| So she can hear my man a-wailin' sax | Para que pudiera escuchar a mi saxofonista favorito |
| I must admit, they had a rocking band | Debo admitir que tenían una banda sensacional |
| Man, they were blowing like a hurricane | Hombre, tocaban como un huracán |
| That's why I go for that rock and roll music | Por eso prefiero esa música de rock and roll |
| Any old way you choose it | De cualquier modo que tú elijas |
| It's got a backbeat, you can't lose it | Tiene un ritmo marcado, no puedes perderlo |
| Any old time you use it | En cualquier momento que lo uses |
| Gotta be rock and roll music | Debe ser música de rock and roll |
| If you want to dance with me | Si quieres bailar conmigo |
| If you want to dance with me | Si quieres bailar conmigo |
| Way down South, they had a jubilee | Bien al sur, tenían una fiesta |
| Them Georgia folks, they had a jamboree | La gente de Georgia hacía una celebración |
| They're drinking home brew from a wooden cup | Están tomando su bebida casera en una taza de madera |
| The folks dancing there are all shook up | La gente bailando no para de moverse |
| And started playing that rock and roll music | Y empezaron a tocar esa música de rock and roll |
| Any old time you use it | En cualquier momento que lo uses |
| It's got a backbeat, you can't lose it | Tiene un ritmo marcado, no puedes perderlo |
| Any old time you use it | En cualquier momento que lo uses |
| Gotta be rock and roll music | Debe ser música de rock and roll |
| If you want to dance with me | Si quieres bailar conmigo |
| If you want to dance with me | Si quieres bailar conmigo |
| Don't care to hear them play a Tango | No me interesa escuchar cuando interpretan un tango |
| And in the mood, they take a Mambo | Y si se animan, quizá un mambo |
| It's way too early for a Congo | Es muy temprano para un congo |
| So keep a-rocking that piano | Así que sigue tocando ese piano que no deja de sonar |
| That's why I go for that rock and roll music | Por eso prefiero esa música de rock and roll |
| Any old time you use it | En cualquier momento que lo uses |
| It's got a backbeat, you can't lose it | Tiene un ritmo marcado, no puedes perderlo |
| Any old time you use it | En cualquier momento que lo uses |
| Oh, you got rock 'n roll music | Oh, tienes la música de rock and roll |
| If you want to dance with me | Si quieres bailar conmigo |
| If you want to dance with me | Si quieres bailar conmigo |