1.3 - You've Got To Hide Your Love Away
Album: Help!
| Letras originales | Traducción |
|---|---|
| Here I stand, head in hand | Aquí estoy, con la cabeza entre las manos |
| Turn my face to the wall | Vuelvo la cara hacia la pared |
| If she's gone, I can't go on | Si ella se va, no puedo seguir |
| Feeling two-foot small | Sintiéndome tan insignificante |
| Everywhere people stare | Por todos lados la gente me mira |
| Each and every day | Todo el tiempo, cada día |
| I can see them laugh at me | Puedo ver que se ríen de mí |
| And I hear them say | Y los escucho decir |
| Hey, you've got to hide your love away | Oye, tienes que ocultar tu amor |
| Hey, you've got to hide your love away | Oye, tienes que ocultar tu amor |
| How can I even try? | ¿Cómo voy siquiera a intentarlo? |
| I can never win | Jamás podré ganar |
| Hearing them, seeing them | Escuchándolos, viéndolos |
| In the state I'm in | En el estado en que estoy |
| How could she say to me | ¿Cómo pudo decirme |
| "Love will find a way"? | "El amor encontrará el modo"? |
| Gather 'round, all you clowns | Reúnanse, todos ustedes, tontos |
| Let me hear you say | Déjenme escucharlos decir |
| Hey, you've got to hide your love away | Oye, tienes que ocultar tu amor |
| Hey, you've got to hide your love away | Oye, tienes que ocultar tu amor |