1.3 - I'm Only Sleeping
Album: Revolver
| Letras originales | Traducción |
|---|---|
| When I wake up early in the morning | Cuando me despierto temprano en la mañana |
| Lift my head, I'm still yawning | Levanto la cabeza, sigo bostezando |
| When I'm in the middle of a dream | Cuando estoy en medio de un sueño |
| Stay in bed, float up stream (Float up stream) | Me quedo en la cama, dejo que la corriente me lleve (Dejo que la corriente me lleve) |
| Please, don't wake me (Ooh-ooh) | Por favor, no me despiertes (Uh-uh) |
| No, don't shake me | No, no me sacudas |
| Leave me where I am (Ooh, woo-ooh) | Déjame donde estoy (Uh, uh-uh) |
| I'm only sleeping | Solo estoy durmiendo |
| Everybody seems to think I'm lazy | Todos parecen pensar que soy flojo |
| I don't mind, I think they're crazy | No me importa, creo que están locos |
| Running everywhere at such a speed | Corriendo por todos lados con tanta prisa |
| 'Till they find there's no need (There's no need) | Hasta que se dan cuenta de que no hay razón (No hay razón) |
| Please, don't spoil my day (Woo) | Por favor, no arruines mi día (Uh) |
| I'm miles away | Estoy a kilómetros |
| And after all (Ooh, woo-ooh) | Y después de todo (Uh, uh-uh) |
| I'm only sleeping | Solo estoy durmiendo |
| Keeping an eye on the world going by my window | Veo el mundo pasar por la ventana |
| Taking my time | Tomándome mi tiempo |
| Lying there and staring at the ceiling | Tirado ahí, mirando el techo |
| Waiting for a sleepy feeling | Esperando a que llegue el sueño |
| Please, don't spoil my day (Ooh-ooh-ooh) | Por favor, no arruines mi día (Uh, uh-uh-uh) |
| I'm miles away | Estoy a kilómetros |
| And after all (Ooh, woo-ooh) | Y después de todo (Uh, uh-uh) |
| I'm only sleeping | Solo estoy durmiendo |
| (*Yawns*) | (*Bosteza*) |
| Keeping an eye on the world going by my window | Veo el mundo pasar por la ventana |
| Taking my time | Tomándome mi tiempo |
| When I wake up early in the morning | Cuando me despierto temprano en la mañana |
| Lift my head, I'm still yawning | Levanto la cabeza, sigo bostezando |
| When I'm in the middle of a dream | Cuando estoy en medio de un sueño |
| Stay in bed, float up stream (Float up stream) | Me quedo en la cama, dejo que la corriente me lleve (Dejo que la corriente me lleve) |
| Please, don't wake me (Ooh-ooh-ooh) | Por favor, no me despiertes (Uh, uh-uh-uh) |
| No, don't shake me | No, no me sacudas |
| Leave me where I am (Ooh, woo-ooh) | Déjame donde estoy (Uh, uh-uh) |
| I'm only sleeping | Solo estoy durmiendo |