1.4 - Blue Jay Way
Album: Magical Mystery Tour
| Letras originales | Traducción |
|---|---|
| There's a fog upon L.A. | Hay neblina sobre Los Ángeles |
| And my friends have lost their way | Y mis amigos se han perdido |
| “We'll be over soon,” they said | “Pronto llegaremos,” dijeron |
| Now they've lost themselves instead | Ahora se han perdido a sí mismos en cambio |
| Please, don't be long | Por favor, no tardes |
| Please, don't you be very long | Por favor, no tardes mucho |
| Please, don't be long | Por favor, no tardes |
| For I may be asleep | Porque puede que esté dormido |
| Well, it only goes to show | Bueno, esto demuestra |
| And I told them where to go | Y les dije a dónde ir |
| Ask a policeman on the street | Pregúntale a un policía en la calle |
| There's so many there to meet | Hay tantos a los que conocer ahí |
| Please, don't be long (Don't be long) | Por favor, no tardes (No tardes) |
| Please, don't you be very long (Don't be long) | Por favor, no tardes mucho (No tardes) |
| Please, don't be long | Por favor, no tardes |
| Or I may be asleep | O puede que esté dormido |
| Now it's past my bed, I know (Know...) | Ahora, ya pasó mi hora de dormir, lo sé (Lo sé…) |
| And I'd really like to go (Go...) | Y realmente me gustaría irme (Irme…) |
| Soon will be the break of day (Day...) | Pronto será el amanecer (El día…) |
| Sitting here in Blue Jay Way (Way...) | Sentado aquí en Blue Jay Way (El camino…) |
| Please, don't be long (Don't be long) | Por favor, no tardes (No tardes) |
| Please, don't you be very long (Don't be long) | Por favor, no tardes mucho (No tardes) |
| Please, don't be long | Por favor, no tardes |
| Or I may be asleep | O puede que esté dormido |
| Please, don't be long | Por favor, no tardes |
| Please, don't you be very long | Por favor, no tardes mucho |
| Please, don't be long | Por favor, no tardes |
| Please, don't be long | Por favor, no tardes |
| Please, don't you be very long | Por favor, no tardes mucho |
| Please, don't be long | Por favor, no tardes |
| Please, don't be long | Por favor, no tardes |
| Please, don't you be very long | Por favor, no tardes mucho |
| Please, don't be long | Por favor, no tardes |
| Don't... be... long, don't be long... | No… tardes…, no tardes… |
| Don't be long, don't be long... | No tardes, no tardes… |
| Don't be long | No tardes |
| Don't be long... | No tardes… |
| Don't be long | No tardes |